Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich und Annahme

Diese Bedingungen gelten zwischen Ihnen („Sie“, „Nutzer“) und Sparkling („wir“, „uns“) für die Nutzung folgender Angebote (zusammen der „Service“):

• die Sparkling App in Telegram,
• die Web-App im Browser,
• die Websites von Sparkling sowie alle damit verbundenen Inhalte und Funktionen.

Mit dem Zugriff auf den Service oder seiner Nutzung bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklärung gelesen haben und akzeptieren. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Service bitte nicht.

2. Begriffe

Damit die Bedingungen eindeutig bleiben, verwenden wir folgende Begriffe:

3. Was Sparkling ist

Sparkling ist die Trading App, die mit einem Agent kommt. Über ein self-custodial Guthaben erhalten Sie Zugang zu Swaps über Bebop und weitere Integrationen, zu Prediction Markets auf Polymarket und zu tokenisierten US-Aktien von xStocks. Der Agent bereitet jeden Trade vor, Sie bestätigen.

Sparkling ist eine self-custodial Oberfläche zu Märkten Dritter. Sparkling ist keine Bank, kein Broker, keine Börse, kein Verwahrer und kein Anlageberater. Wir geben keine Anlage-, Steuer- oder Rechtsberatung. Vom Agent vorbereitete Trades sind keine Empfehlungen, jede Entscheidung treffen Sie selbst.

4. Nutzungsberechtigung

Sie dürfen den Service nutzen, wenn Sie:

• mindestens 18 Jahre alt und voll geschäftsfähig sind,
• keine eingeschränkte Person im Sinne von Abschnitt 11 sind,
• sich nicht in einer eingeschränkten Rechtsordnung aufhalten und den Service nicht von dort aus nutzen,
• mit der Nutzung kein für Sie geltendes Recht verletzen.

Handeln Sie im Namen einer Organisation, müssen Sie berechtigt sein, diese an die Bedingungen zu binden.

5. Konto und Sicherheit

Sie öffnen den Service in Telegram oder als Web-App im Browser und melden sich mit Ihrer E-Mail-Adresse an. Beide Wege führen zum selben Konto. Jede Person darf ein Konto führen, sofern wir nichts anderes schriftlich vereinbaren.

Für die Sicherheit Ihres Kontos sind Sie verantwortlich. Dazu gehören Ihr E-Mail-Postfach, Ihr Telegram-Konto, sofern Sie den Service in Telegram nutzen, Ihre Geräte und Ihre Seed-Phrase. Informieren Sie uns unter [email protected] umgehend über jeden Verdacht auf unbefugten Zugriff. Für Verluste, die entstehen, weil Sie Ihre Zugänge nicht ausreichend schützen, haften wir nicht.

6. Self-custodial Konto

Self-Custody ist die Grundlage des Service. Für Sie bedeutet das im Einzelnen:

Digitale Assets in Ihrem Konto sind nicht durch eine Einlagensicherung oder ein Anlegerentschädigungssystem geschützt.

7. Agent und Bestätigung

Der Agent versteht Ihre Anfragen und bereitet eine Trade-Karte vor. Bis zu Ihrer Bestätigung ist die Karte nur ein Vorschlag. Der Agent führt keine Transaktion selbstständig aus und hat keinen Zugriff auf Ihre Schlüssel. Auch Änderungen und Schließungen offener Positionen kommen als neue Karte zur Bestätigung.

Sie verpflichten sich, jede Trade-Karte vor der Bestätigung zu prüfen. Lässt sich keine gültige Karte erstellen, erhalten Sie eine Fehlermeldung, und es wird nichts ausgeführt.

8. Märkte und Verfügbarkeit

Über den Service können Sie je nach Verfügbarkeit folgende Märkte nutzen:

• Swaps über Bebop, zusammen mit weiteren Integrationen für eine breite Abdeckung von Tokens und Blockchains,
• Prediction Markets auf Polymarket, wo Sparkling verifizierter Builder ist,
• tokenisierte US-Aktien von xStocks,
• Perpetual Futures auf Hyperliquid, wo verfügbar.

Die Verfügbarkeit einzelner Funktionen hängt von der Rechtsordnung ab. In der EU, also auch in Österreich, sind Perpetual Futures nicht verfügbar. Tokenisierte Aktien von xStocks werden US-Personen nicht angeboten. Sparkling setzt je Service eine IP-basierte Geosperre ein, gemäß den Bedingungen der angebundenen Märkte und den geltenden Einschränkungen. Die Umgehung mit einem VPN oder auf andere Weise verstößt gegen diese Bedingungen. Wir können Funktionen jederzeit einschränken, aussetzen oder ändern.

9. Risiken

Bitte lesen Sie diesen Abschnitt vollständig, bevor Sie den Service nutzen. Mit der Nutzung bestätigen Sie, dass Sie folgende Risiken kennen und akzeptieren:

• Marktrisiko. Preise digitaler Assets schwanken stark. Sie können einen Teil oder Ihr gesamtes eingesetztes Guthaben verlieren.
• Prediction Markets. Der Preis spiegelt eine Markterwartung wider, kein sicheres Ergebnis. Eine Position kann wertlos werden.
• Tokenisierte Aktien. Sie werden von Dritten ausgegeben und gewähren keine Aktionärsrechte an den zugrunde liegenden Unternehmen.
• Smart-Contract- und Protokollrisiko. Transaktionen laufen über Protokolle Dritter, die Fehler oder Schwachstellen enthalten können.
• Preis- und Slippage-Risiko. Angezeigte Preise sind Schätzungen. Der tatsächliche Ausführungspreis kann abweichen.
• Technisches Risiko. Ausfälle von Telegram, Blockchains, Cloud-Diensten oder Partnern können den Zugang oder die Ausführung verhindern.
• Unumkehrbarkeit. Bestätigte On-Chain-Transaktionen lassen sich nicht rückgängig machen. Gelder an falsche Adressen können wir nicht zurückholen.
• Regulatorisches Risiko. Die rechtliche Einordnung digitaler Assets und Prediction Markets kann sich ändern und den Zugang beeinflussen.

10. Pflichten der Nutzer

Sie verpflichten sich, korrekte Angaben zu machen, geltendes Recht einzuhalten, den Service nur für private Zwecke zu nutzen und jede Transaktion vor der Bestätigung zu prüfen.

Untersagt sind insbesondere:

• die Nutzung unter Verstoß gegen Gesetze, Sanktionen oder gerichtliche Anordnungen,
• falsche oder irreführende Angaben und das Ausgeben als andere Person,
• Marktmanipulation jeder Art, etwa Wash Trading oder Pump-and-Dump,
• Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung und andere Finanzkriminalität,
• die Umgehung von Geosperren, etwa über VPN oder Proxy,
• unbefugte Zugriffe, Reverse Engineering und das Einschleusen von Schadsoftware,
• der Weiterverkauf oder die kommerzielle Verwertung des Service ohne unsere schriftliche Zustimmung.

Verstöße können zur Sperrung oder Kündigung des Kontos führen.

11. Identitätsprüfung, Sanktionen und eingeschränkte Rechtsordnungen

In der App ist für den Start keine Identitätsprüfung vorgesehen. Wer Krypto mit einer Bankkarte kauft, durchläuft die eigene Prüfung des Kartenanbieters. Soweit gesetzliche Pflichten es erfordern, können wir zusätzliche Informationen anfordern.

Wir gleichen Nutzer und Transaktionen mit Sanktionslisten der USA, der EU, des Vereinigten Königreichs, der Vereinten Nationen und anderer zuständiger Stellen ab. In Rechtsordnungen, die umfassenden Sanktionen unterliegen, sowie in den USA ist die App nicht verfügbar. Die Verfügbarkeit einzelner Funktionen hängt darüber hinaus von der Rechtsordnung ab. Personen auf Sanktionslisten oder mit Wohnsitz in einer eingeschränkten Rechtsordnung dürfen den Service nicht nutzen.

12. Steuern

Für die steuerliche Behandlung Ihrer Transaktionen und deren Meldung an die zuständigen Behörden sind Sie selbst verantwortlich. Sparkling gibt keine Steuerberatung.

13. Gebühren

Auf Trades fällt eine Gebühr an. Alle Gebühren stehen auf der Trade-Karte, bevor Sie bestätigen. Einzahlungen sowie der Handel mit Prediction Markets laufen ohne Gasgebühren. Bei anderen Transaktionen können Netzwerkgebühren anfallen, die ebenfalls auf der Karte ausgewiesen sind und auch bei fehlgeschlagenen Transaktionen nicht erstattet werden. Liquiditätsanbieter und andere Dritte können eigene Gebühren erheben, die im angezeigten Preis enthalten sind.

14. Geistiges Eigentum

Der Service mit Software, Design, Texten, Grafiken, Logos und Marken gehört Sparkling oder unseren Lizenzgebern. Wir gewähren Ihnen eine beschränkte, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur privaten Nutzung des Service. Inhalte, die Sie über den Service übermitteln, bleiben Ihr Eigentum. Sie gestatten uns, sie zu verwenden, soweit das für den Betrieb des Service nötig ist.

15. Dienste Dritter

Der Service ist mit Diensten Dritter verbunden, darunter Turnkey, Polymarket, Bebop, xStocks, Kartenanbieter und Blockchain-Explorer. Für deren Inhalte, Verfügbarkeit und Bedingungen sind wir nicht verantwortlich. Für Ihre Nutzung dieser Dienste gelten deren eigene Bedingungen.

16. Sperrung und Kündigung

Wir können Ihren Zugang ganz oder teilweise sperren oder beenden, etwa bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen, auf behördliche Anordnung, bei Verdacht auf Betrug oder Geldwäsche oder bei Einstellung einer Funktion. Da Ihr Konto self-custodial ist, behalten Sie auch dann über Ihre Seed-Phrase Zugriff auf Ihre Assets.

Sie können Ihr Konto jederzeit über die Einstellungen oder per E-Mail an [email protected] schließen.

17. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

Der Service wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, übernehmen wir keine Gewähr für eine unterbrechungsfreie oder fehlerfreie Verfügbarkeit, für den Wert digitaler Assets oder für Ausführungspreise.

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Handelsverluste, die aus Marktbewegungen, Fehlern von Smart Contracts, Ausfällen Dritter, Ihren Sicherheitsversäumnissen oder Ihren Handelsentscheidungen entstehen. Zwingende gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.

18. Freistellung

Sie stellen Sparkling von Ansprüchen Dritter frei, die aus Ihrer Nutzung des Service, Ihren Inhalten, einem Verstoß gegen diese Bedingungen oder gegen geltendes Recht entstehen.

19. Beschwerden

Bevor Sie formelle Schritte einleiten, wenden Sie sich bitte an [email protected]. Wir bemühen uns, jedes Anliegen innerhalb von 30 Tagen einvernehmlich zu klären.

20. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten in der App, per E-Mail oder auf beiden Wegen. Nutzen Sie den Service danach weiter, gelten die geänderten Bedingungen. Sind Sie nicht einverstanden, können Sie Ihr Konto vor dem Inkrafttreten schließen.

21. Schlussbestimmungen

Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen wirksam. Verzichten wir auf die Durchsetzung eines Rechts, ist das kein Verzicht auf dieses Recht. Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung über den Service. Für Verzögerungen durch höhere Gewalt, etwa Ausfälle von Blockchains oder Diensten Dritter, haften wir nicht.

22. Kontakt

Für Fragen zu diesen Bedingungen erreichen Sie uns unter: